Berghotel Schwarenbach, Peter Stoller, Leukerbad