EDAG Engineering Schweiz Sub-Holding AG, Arbon