HESO Herzog + Sonderegger AG, Zweigniederlassung Aesch BL