La Fontaine SA, Court, limited or corporation