Pensionskasse des Bundes PUBLICA, Bern, Institut