Wohnbaugenossenschaft Matt in Liquidation, Glarus Süd