Zentrale für Labstoffe in Liquidation, Belp, cooperative