Athos Ghiringhelli, Switzerland, Giubiasco, male