Carlo Vassella, Switzerland, Monte Carasso (Bellinzona)