Roland Heuberger, Switzerland, Hosenruck (Wuppenau), male